cosmos(宇宙)




ウイングメーカー大全Ⅰの中にあるジェームズの言葉を訳していた時、

そこに「cosmos」という言葉が出てきました。


cosmos、、、日本語で「宇宙」のことを「コスモス」と言うけれども、

言葉上では、「universe」も同じ「宇宙」であって。。。


宇宙、、、と表現するのに、どうしてジェームズは、

ここでは「コスモス」という言葉を使っているのだろう?と。



そんなことが気になり、ちょっと調べてみたことがあったのですが、、、

どうやら、「コスモス」という言葉は、ピタゴラスが使い始めた言葉で、

その意味は、目に見える宇宙というのではなく(そちらはuniverse)、

どちらかというと、心の中の宇宙というか、、、観念的なものというか。

そういった宇宙を表す言葉なんだな。。。と。


その時は、そんな風に思った程度でおしまいでした。



ただ、先日のスタディ・グループの時に、

ふとそのことを思い出したので、コスモスについて、

何の気なしに、みなさんにお話したりもしたのでした。




そのスタディ・グループを開いたのが、6月10日。。。


その6日後、、、つまり昨日なのですが、、、

ハッ!とすることがありました。



私は、バラ十字会の哲学もとても好きで、

毎週届く、メルマガを読んでいたりします。


そして、そのメルマガは、毎週金曜日に届きます。


6月16日の金曜日に届いたメルマガの内容を読んで、

とてもシンクロを感じたのでした。


なぜなら、そこには、、、

ピタゴラスのコスモスについて書かれていたからです。



でもそれを読んだとき、、、シンクロを感じるとともに、

ちょっと、反省もしました。


なぜなら私は、ピタゴラスの「コスモス」の意味を、

あまりにも曖昧に、、、というか、抽象的に伝えすぎていたような、、、

そんな気がしてきたからです。


しかも、、、私のフィルターを通しすぎていたな。。。と。



そして、、、

こんなすごいタイミングで、コスモスについてのお話を

読むことになるなんて、、、これってやっぱり、、、


「ちゃんとフォローしておきなさいよ~」


・・・と。



なんだか、上の人から、、、

ウイングメーカーさん達から、

そう言われているような気がして^^;



・・・というわけで、「コスモス」について、、、

バラ十字会の本庄さんが、とても分かりやすく、、、

そして、丁寧に説明してくださっているお話を、

ここでシェアさせてくださいね。。。



神秘学とは何でしょうか


コスモスとピュタゴラス



こういう出来事、経験との同時進行であったので、、、

「コスモス」という言葉はきっと、私の中にちゃんと

インプットされたことでしょう。。。^^;;



それに、、、こういうシンクロが起こるということは、

「そこ、大事なところですよ」という。


そういう、天からの啓示だと。。。

私は思っていたりするので。。。



こんな流れがあったので、ついでにウィキの「コスモス」のページにも、

ちょっと、目を通してみました。



コスモス(宇宙観)ウィキより



でも私、、、昔からウィキって、、、

なぜか、ちゃんと読めなくて。。。


読んでいるうちに、だんだんと頭がグルグルしてくるので、

結局は、いつもちゃんと読まずに終わってしまうのですが、、、


このページの文字の上を、サーッとスキャンしていると、

ある箇所でハッ!!!!となり、そこで目が留まりました。


それは、「コスミズム」という項目のところに書かれていたある言葉。。。



『銀河ヒッチハイク・ガイド』(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)



これね、、、いつだったか忘れましたが、、、

ここ数か月の間に私、この映画を観たのです。


そして、最近とみに忘れっぽい私は、、、

この映画の内容どころか、この映画を観たこと自体、、、

実はすっかり忘れていました。



でも、、、ウィキを読んで思い出し、、、

それで、どうしてこんな映画を観たのだっけ?と。。。


しばらく、考えていました。



そして、私がなぜその映画を観たのかを思い出した時、、、

ちょっと、、、考えこんでしまいました。。。



「Hitchhiker's Guide」という言葉を見かけたのは、、、

ある人のツイッターでした。


それは例の、ジェームズに似た匂いのする人の、、、です。


そこに「the pan galactic gargle blaster 」と書かれていて、

それって何だろう???と。


そうしたら、、、Youtubeのこんな動画を見つけたのです。





で、なんだこりゃ???となり(笑)

そのまんま、勢いで映画を観てしまったのだったと。。。



そんなことを思い出し、、、

ちょっと、不思議な気持ちになりました。


いろんなこと、、、繋がっているのだなぁ。。。と。

0コメント

  • 1000 / 1000